Tây hồ hoài cổ
....
Đồ thiên nhiên một áng yên ba
Dễ khiển hứng câu ca chén rượu
Buồm một lá trăng thanh gió dịu
Chiền đâu đây một tiếng chuông rơi
Tây Hồ cảnh biết mấy mươi.
易 遣 興 句 歌 盞 酒
帆 沒 蘿 綾 清 逾 妙
廛 兜 低 沒 省 鐘 淶
西 湖 景 別 氽 枚
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment